Добрый день. Я режиссер, снимаю короткометражные фильмы, в которых использую музыку Маллера,…

Уважаемая Маргарита!
Для того чтобы не нарушить прав автора, Вам необходимо выяснить, охраняются ли еще его имущественные авторские права на произведения, которые Вы собираетесь использовать.
В соответствии с Законом Российской Федерации "Об авторском праве и смежных правах" (далее по тексту Закон) имущественные авторские права (права на использование и получение за это вознаграждения) действует в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти (ст. 27 Закона). Нужно иметь в виду еще тот факт, что из этого общего правила существуют исключения (например, если произведение было опубликовано после смерти автора, то срок его охраны начинает течь с момента опубликования, а не с момента смерти автора).
Если срок охраны произведение еще охраняется, то необходимо заключить договора либо с самим автором либо с его правопреемником (наследником). Если срок охраны уже истек и произведение перешло в общественное достояние, то при его использовании Вам достаточно будет указать имя автора.
В частности Рихард Вагнер умер в 1883 году, соответственно, его произведения по общему правилу уже не охраняются. Густав Маллер умер в этом году, поэтому для использования его произведений необходимо обратиться к его наследникам.
В отношении исполнений зарубежных симфонических оркестров сложилась следующая ситуация. В связи с тем, что Россия еще не присоединилась к Международной конвенции об охране интересов артистов - исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций их имущественные права на территории России не охраняются (за исключением воспроизведения исполнений), и Вам тоже будет достаточно указать название оркестра при использовании его исполнения.
Что касается музыки из советских фильмов, то срок охраны произведения определяется в каждом конкретном случае.