Добрый день! Я сочиняю музыку и стихи (но некоторые стихи я сочинила в соавторстве, а некоторые только редактировала). Записала в студии с музыкантами альбом. Музыкантам я платила за это деньги (они не меняли мелодию, но каждый предлагал свою инструментальную партию (т.е. музыкальный ход для конкретного инструмента, например барабанщик предлагал по его мнению наиболее подходящую барабанную партию и т.п.), а я решала, какую партию выбрать для конечного произведения, таким образом получается - мелодия моя, а аранжировка записывалась совместно. Вопросы: 1) Каким образом мне можно зарегистрировать произведения в РАО? Могу ли я указать себя автором (т.к. договора со всеми музыкантами о передачи авторских прав подписаны, деньги им уплачены)? Как я поняла, регистрация в РАО не обязательна, но нужна при передаче прав 3-м заинтересованным лицам. Моими музыкальными произведениями как раз заинтересовались 3-и лица за границей (Англия, Швеция...)и хотят приобрести права, а как подтверждение как раз и нужна регистрация в РАО. 2) Могу ли я и все слова песен зарегистрировать в РАО на себя (для упрощения процесса для иностранных партнеров, т.к. они хотят иметь дело только с 1-м правообладателем), нужно ли мне для этого тогда какое-то письменное разрешение от моего соавтора слов? 2)Нужно ли мне еще где-то помимо РАО регистрироваться (иностранный агентства типа BMI, чтобы подтвердить свое авторство за границей?
Автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, считается его автором, если не доказано иное Граждане, создавшие произведение совместным творческим трудом, признаются соавторами независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.
Право авторства — право признаваться автором произведения и право автора на имя — право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен. Т.е. Ваш соавтор может передать Вам исключительные права на произведение, но отказаться от авторства не может. Для подтверждения авторства иностранным партнерам Вы можете зарегистрировать произведения в библиотеке конгресса США.
Нужна консультация? Наши специалисты готовы помочь вам с вопросами авторского права