Здравствуйте! Можно ли опубликовать художественный текст,написанный по мотивам голливудского фильма? Нужно ли ссылаться на фильм при публикации? Какие еще права имеют создатели фильма в данном случае?
Доброго времени суток.
Использовать каким-либо образом художественный текст, написанный по мотивам фильма в отсутствие лицензионного договора с правообладателем данного фильма не представляется возможным, поскольку сам художественный текст будет считаться результатом переработки фильма. Переработка же любого произведения является составной частью исключительного права (статья 1270 ГК РФ) и может быть реализована лишь на основании договора (лицензионного либо об отчуждении исключительного права).
Поскольку права на переработку Вы не приобретали, Вы не вправе использовать каким-либо образом художественный текст, который хотя и является самостоятельным объектом авторского права, но создан без соблюдения прав правообладателя фильма (часть 3 статья 1260 ГК РФ).
Нужна консультация? Наши специалисты готовы помочь вам с вопросами авторского права