2009
07 декабря 2009
0

Здравствуйте, проясните, пожалуйста, вопрос с переходом в общественное достояние литературных…

Спрашивает: Коваленко Константин
7 декабря 2009 г.
Вопрос

Здравствуйте, проясните, пожалуйста, вопрос с переходом в общественное достояние литературных произведений. Я совершенно запутался, срок был и 10 и 15, и 25, и 50 лет. В 1973 изменилось отношение к переводным изданиям. Обратной силы он то не имел, то теперь имеет.

Приведите, будьте добры, конкретные примеры, например:
1. Произведение написано в 1917 году, автор умер в 1927, перешло в общественное достояние потому, что...

Хотелось бы очень характерных примеров по нашим и зарубежным авторам. (Гипотетических, разумеется.)

Заранее большое спасибо.

Ответ специалиста

Здравствуйте. В общем, согласно четвертой части ГК РФ, срок действия исключительного права на произведения действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора (Статья 1281).

 По истечении же срока действия исключительного права произведение науки, литературы или искусства, как обнародованное, так и необнародованное, переходит в общественное достояние. Произведение, перешедшее в общественное достояние, может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом охраняются авторство, имя автора и неприкосновенность произведения (Статья 1282).

Если обратиться к международному законодательству, то мы увидим , что сроки и порядок перехода произведения в общественное достояние в разных странах несколько отличаются. На произведение, являющееся общественным достоянием в России, может действовать авторское право в США, и наоборот. В большинстве европейских стран переход в общественное достояние предусмотрен по истечении 70 лет после смерти автора или через 70 лет после опубликования произведения.

 


Нужна консультация? Наши специалисты готовы помочь вам с вопросами авторского права