Вера Константиновна Николаева:
интерактивные государственные сервисы функционируют в полном объёме
С 1 апреля 2010 г. на портале «Госуслуги» появились сервисы по поиску и чтению книг, на которые не распространяется авторское право. Сейчас государственные электронные услуги функционируют в полном объёме, относясь к так называемым интерактивным сервисам. Среди них – услуга по предоставлению библиографической информации.
Число библиографических записей, доступных в рамках госуслуги, составляет 6 млн. 220 тыс., его увеличение происходит за счёт активности СКБР. К 2018 г. плановый объём должен достичь 14 млн. записей. Фактически СКБР на портале госуслуг представляет проект навигации по библиотечным полкам России: каждая появляющаяся на экране в результате поиска библиографическая запись приводит пользователя в конкретную библиотеку, где хранится та или иная книга. Для успешного продолжения этого проекта очень важно расширение состава библиотек-участниц СКБР.
По статистике, сейчас 750 библиотек заимствуют записи из электронного каталога и только 50 каталогизируют свои фонды. В идеале цель проекта сводится к тому, чтобы пользователь смог найти книгу как можно ближе к своему дому.
Ядром полнотекстового сервиса является ресурс Национальной электронной библиотеки и библиотеки диссертаций РГБ. Частично использованы ресурсы РНБ и других библиотек Минкультуры. Объём представленной на портале информации составляет около 122 тыс. текстовых документов и пополняется несколько раз в год.
Предоставление доступа к документам осуществляется с соблюдением законодательства об авторском праве, поиск ведётся по автору, заглавию, году и месту издания, издательству и т.д. Найденный документ можно читать в онлайне или скачать и читать в удобное время в любом месте. Если документ охраняется авторским правом, то на экран выводится информация о месте его физического нахождения и условиях получения. В настоящее время идёт выполнение работ по активному пополнению ресурсов РГБ контентом, который попадёт на сайт госуслуг.
В этом году впервые в проект НЭБ попало большое количество региональных библиотек, вошедших туда благодаря ФЦП «Культура России». Сейчас РГБ активно отбирает предлагаемые этими библиотеками ресурсы для включения их в состав госуслуг.
В рамках совещания был представлен проект Президентской библиотеки им. Б. Ельцина «Сводный каталог электронных ресурсов». Актуальность проекта определяется тем, что в соответствии с Государственной программой «Информационное общество (2011–2020 гг.)» предусматривается перевод библиотечных фондов в электронную форму в общем объёме фондов общедоступных библиотек не менее 50% к 2015 г. и не менее 75% к 2020 г. Эта работа требует масштабной каталогизации и библиографического описания электронных ресурсов по единым стандартам.
Основу СКЭР составляют библиографические записи на электронные ресурсы из каталогов РГБ, РНБ и Президентской библиотеки им. Б. Ельцина. СКЭР как государственный реестр выполняет следующие функции:
- формирование базы метаданных цифровых копий в соответствии с едиными стандартами и методикой описания;
- учёт цифровых копий и ресурсов, предполагаемых к оцифровке;
- поиск информации о документах, переведённых в электронную форму;
- взаимное информирование библиотек о наличии цифровых копий ресурсов;
- информирование пользователей о способах (услугах) доступа к цифровым копиям;
- взаимная навигация между СКЭР и СКБР, а также другими корпоративными каталогами, включающими информацию о цифровых копиях.
Технология каталогизации подразумевает, что на цифровую копию ресурса, включаемого в СКЭР, создаётся библиографическая запись, содержащая сведения об оригинальном ресурсе и сведения, относящиеся к характеристике цифровой копии ресурса. На оригинальный ресурс, отобранный для оцифровки, создаётся библиографическая запись-кандидат, включающая библиографическую запись оригинального ресурса и информацию о намерении создания цифровой копии и сроках оцифровки. В СКЭР возможно указать информацию о режиме и способах доступа к цифровой копии.
Для запуска проекта в режиме функционирования уже разработаны конвертор библиографической записи оригинала на твёрдом носителе (бумага, плёнка и т.д.) в библиографическую запись на его электронную копию, технология авторитетного контроля точек доступа на основе единого авторитетного файла, фильтры для различных типов электронных ресурсов.