Здравствуйте, У меня вопрос о получении разрешения на использование литературных произведений, отрывков из литер. произведений и журналов в учебных целях. Я составляю книгу по чтению с грамматическими и лексическими упражнениеями для студентов, изучающих русс.язык. В этой книге я бы хотела использовать отрывки из литер.произведений (2-3 страницы), статьи из "Огонька" за 1986-1992гг и газет, а также документы, найденные в архивах. Например, журнал "Политический дневник" за 1970 годы, Архивы Самиздата, отрывки из работ Ленина, Горького, Бердяева, Горбачева, Ельцина, Жириновского; рассказы Зощенко, Шукшина, Шолохова,и т.д. Вы не подскажете, как мне можно получить права на использование этих текстов? К кому обратиться? Я пыталась писать в Огонек, но в ответ получила только молчание. Как вообще получают разрешения на использование литературы в учебных целях? Есть ли год/ время, после которого получение разрешения не обязательно? Например, Ленин, Сталин,Горький, Бердяев? Являются ли их письма, обращения к народу, указы, призывы предметом авторских прав? Спасибо большое за ответ заранее. Юлия Михайлова

Отвечает Мутовин �?ван Андреевич :

Здравствуйте Юлия!

Проверьте некоторые произведения. Не перешли ли они в общественное достояние.

Произведение охраняется в течение всей жизни автора и 70 лет с момента его смерти, поэтому произведения В.И. Ленина уже не охраняются и могут быть свободно использованы.

Действующий в настоящее время Закон Российской Федерации "Об авторском праве и смежных правах" в статье 19 устанавливает некоторые исключения, которые позволяют свободно использовать произведения.

Пункт 2 указанной статьи может быть Вам подходит, посмотрите также пункт 1.

Согласно комментариям специалистов в данной области (например, профессор Э.П. Гаврилов Комментарий к Закону Российской Федерации "Об авторском праве и смежных правах") понятие иллюстрация в данном контексте стоит рассматривать широко, а не относить только к изобразительным произведениям. Далее возникает вопрос об объеме цитирования. Это необходимо определить самостоятельно исходя из добросовестности и разумности.

Охраняемые произведения можно использовать только на основании авторского договора, закюченного в письменной форме, который заключается с автором либо иным правообладателем, например, наследником. Если правами на произведение обладают наследники автора, то договор необходимо заключать с каждым из них.

Для того, чтобы отделить охраняемые произведения от неохраняемых изучите статьи 6 , 7 и 8 указанного Закона.

Так, например, "сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер " объектами авторского права не являются.

Речи, обращенные к народу, письма являются произведениями, охраняемыми авторским правом.

Думаю, что, если объем цитирования будет не очень большим, то возможно использование произведений без разрешения автора и без выплаты вознаграждения в порядке п. 2 ст. 19 указанного Закона.

Спрашивает Елена(4 мая 2007 г.):

У меня вопрос такой. Я - достаточно известный автор, книги получают неплохие отзывы, распродаются приличными тиражами для своей категории. Сейчас я пытаюсь заключить договор с одним известным издательством на новую книгу и уперлась вот во что: проценты мы согласовали, и они меня устраивают. Камнем преткновения является оптовая цена книги, от которой они расчитываются. Мне известно, что ее рекомендованная розничная цена будет составлять 375 руб. (с учетом НДС). Издательство уверяет, что оно будет продавать книгу по оптовой цене 138 руб. (без НДС) и от этой базы предлагает расчитывать гонорар. Вместе с тем, хорошо известно, что розничная наценка на книги - это процентов 40-50%. Никаких доказательств реальной оптовой цены у меня нет. Что вы посоветуете? Как можно защитить свои права в этой ситуации, чтобы получить гонорар с реальной оптовой цены?

Отвечает Мутовин �?ван Андреевич :

Здравствуйте Елена!

Достоверно узнать об оптовой цене можно из платежных документов, такжн можете попробовать запросить договоры между издательством и оптовыми покупателями, если издательство такую информацию
Вам предоставит.

В тех немногочисленных издательских договорах, с которыми имел дело, гонорар автора составлял 10 %
от сумм оптовых продаж.

Спрашивает Занин Роман Анатольевич(4 мая 2007 г.):

Здравствуйте! Прокомментируйте, пожалуйста, у редакторов издательств существует "стойкое" представление, что последующее издание произведения с условием его переработки или доработки не менее 30 % является самостоятельным объектом авторского права. Следовательно, на такое последующее издание необходимо заключать лицензионный договор даже при наличии действующего договора на предыдущее издание, а также права на такое издание могут быть переданы автором другому издательству. Правомерна ли такая ситуация? Спасибо.

Отвечает специалист :

Здравствуйте Роман Анатольевич!

В настоящее время авторско-правовые вопросы регулируются Законом Российской Федерации "Об авторском праве и смежных правах". Указанный Закон не устанавливает какого-либо процента переработки произведения в качестве критерия для признания переработанного
произведения новым.
Согласно статье 16 этого Закона автору среди прочих принадлежит исключительное имущественное
авторское право на переработку произведения.

Часть 1 статьи 12 указанного Закона устанавливает следующее: "Переводчикам и авторам других производных произведений принадлежит авторское право на осуществленные ими перевод, переделку, аранжировку или другую переработку.

Переводчик и автор другого производного произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения им прав автора произведения, подвергшегося переводу, переделке, аранжировке или другой переработке".

Таким образом, переработка произведения может быть осуществлена только на основании авторского договора с автором произведения. Дальнейшее использование переработанного произведения возможно в рамках прав предоставленных автором первоначального произведения.

Например, если автором были переданы права на переработку, воспроизведение и распространение произведения, автор переработанного произведения вправе использовать такое произведение только путем воспроизведения и распространения (например, в печатном издании, книге и т.п.), если необходимо использовать материал в сети интернет, то также необходимо получать право на доведение произедения до всеобщего сведения путем его размещения в сети интернет.

Для того, чтобы автор переработанного произведения был вправе передавать права на такое произведение, то в договоре между автором первоначального произведения и автором переработки помимо указанных прав должно передаваться и право на последующую передачу полученных прав.

Только в этом случае автор переработанного произведения вправе передавать права на свое произведение третьим лицам и только в том объеме, какой был им получен от автора первоначального произведения, поэтому при переработке произведения автору переработки следует просить у автора первоначального произведения весь комплекс прав, предусмотренный статьей 16 Закона.

Таким образом, для того, чтобы права на переработанное произведение были переданы правильно, автору переработки прежде заключения договора о передаче таких прав, первоначально необходимо самому получить права у автора произведения, которое перерабатывалось.

Извините за сложность разъяснения.
В случае возникновния вопросов, пожалуйста, обращайтесь.

Спрашивает Дюдина Татьяна Александровна(28 апреля 2007 г.):

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как быть с "идеями, открытиями и способами"? Если у меня есть идея создания "полезного продукта", принцип работы которого позволит создавать много различных других "продуктов", то каким образом я могу защитить свое право использовать или продавать свое интеллектуальное изобретение? Существует ли соответствующий раздел авторского права, какие источники посоветуете изучить? Заранее спасибо, Татьяна

Отвечает Чебанова Ольга :

Татьяна, здравствуйте.

Вам следует ознакомиться с Патентным законом .

Спрашивает Белковец Наталья(28 апреля 2007 г.):

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, есть ли в России патент на размещение рекламы в лифтах?

Отвечает Чебанова Ольга :

Добрый день.

Вам нужно обратиться с письменным запросом в РОСПАТЕНТ.

Спрашивает Бубнова Светлана Александровна(27 апреля 2007 г.):

Здравствуйте, можно ли в авторском договоре о передаче исключительных прав на статью в качестве характеристики статьи указать "отсутствие орфографических, пунктуационных, стилистических ошибок"? Если да, то можно ли установить небольшой штраф, который обязан будет выплатить автор в случае обнаружения указанных ошибок?

Отвечает Мутовин �?ван Андреевич :

Здравствуйте Свелана Александровна!

Теоретически установление такого условия в договоре возможно.

Может быть, Вам стоит установить обязанность для автора самостоятельно исправить ошибки после выявления в течение определенного периода?

Спрашивает Быков А.Ю.(27 апреля 2007 г.):

Где можно заказать (получить) отчет о патентных исследованиях для выполнения научно-исследовательской работы, посвященной методам распознавания по звуку и речи объектов и абонентов информационных систем, в частности с использованием вэйвлет-преобразования для обработки речевых сигналов.

Отвечает Мутовин �?ван Андреевич :

Здравствуйте!

С данным повросом Вы можете обратиться к патентному поверенному по телефону (495) 101-22-31.

<< 75 74 73 … 30 29 28 … 3 2 1 >>

Задайте свой вопрос юристу консультанту

Задать вопрос консультантам могут только зарегистрированные пользователи. Пройдите простую регистрацию и задавайте вопросы свободно

Вы можете зарегистрироваться здесь >>>