Ответы юриста консультанта

Спрашивает седов с.н.(16 декабря 2007 г.):

сколько стоит услуга депонирования и услуга по регистрации произведения?

Отвечает Лидия Кичкильдеева :

Услуга депонирования стоит 1500 рублей за при объеме 20 листов А4. При объеме свыше 20 листов - 15 рублей за каждый дополнительный лист.

Регистрация в Библиотеке Конгресса США стоит 8 900 рублей.

Более подробная информация по телефону (495) 101-22-31

---

Спрашивает Ларина Анна(15 декабря 2007 г.):

Добрый день! Подскажите, пожалуйста относительно сроков передачи прав. Мой дедушка написал книгу и хочет навсегда передать все права на нее мне, своей внучке. Каким образом прописать в договоре срок передачи прав, чтобы другие наследники по закону не могли претендовать на эти права? Нужно ли прописывать передачу прав в завещании, если уже будет составлен договор сроком, скажем, на 70 или 100 лет? И как этот срок соотносится с тем, что через 70 лет после смерти произведение переходит в общественное достояние? Спасибо.

Отвечает Лидия Кичкильдеева :

Здравствуйте, Анна!

Срок, на который передаются права, лучше описать следующим образом - права передаются на весь срок охраны авторских прав. Даже если Вы напишете срок в 200 лет, произведение в любом случае перейдет в общественное достояние в соответсвии с законодательством.

В завещании лучше подстраховаться - прописать, что наследницей являться будете только Вы.

---

Спрашивает Клепацкая Е.Ю.(14 декабря 2007 г.):

Добрый день! По мотивам произведения Франсуа Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль" (Франция, 16 век) был написан сценарий и создается полнометражный анимационный фильм, который мы планируем прокатывать во многих странах мира. Сценарий зарегистрирован в РАО, но хотелось бы избежать проблем с авторскими правами и в других странах. Должны ли мы делать какие-либо выплаты кому-нибудь? Кому вообще сейчас принадлежат права на само произведение Франсуа Рабле? Заранее спасибо!

Отвечает Лукьянов Роман :

Доброго времени суток.

Указанное Вами произведение имеет статус общественного достояния и может быть использовано любым лицом на безвозмездной основе (без выплаты вознаграждения кому бы то ни было) при условии соблюдения неимущественных прав автора.

---

Спрашивает Бодо�?ефер �?лья �?осифович(14 декабря 2007 г.):

Уважаемый Администратор-консультант. Вы даете иную квалификацию юридического факта. Я уточню свой вопрос примером аналогии. 1) Существует общественная организация, уставной деятельностью которой является оценка качества электронных публикаций (ст. 3 Федерального закона «Об общественных объединениях», ст. 53 Гражданского Кодекса, ст. 18, ст. 19.). Компьютеры объединения включены в локальную сеть, является ли нарушением АП миграция произведений в рамках локальной сети с одного ПК на другой, от рабочего места одного члена объединения к другому. Вероятно в рамках действующего законодательства нет. Организация в праве сама выбирать способы перемещения информации между своими членами. Обратите внимание, что согласно действующего законодательства члены объединения это высший орган управления. И движение документов происходит на оборудовании организации, среди членов организации. 2) Тот же случай, но используется сеть интернет, интерфейс доступа организован в виде сайта, авторизация, кабинет, форум (это расширение функционала локальной сети, т.к некоторые члены организации не имеют доступа к локальной сети). В соответствии с практикой Высшего Арбитражного Суда РФ, «органы юридического лица не могут рассматриваться как самостоятельные субъекты гражданских правоотношений» и «орган юридического лица не является представителем последнего». Соответственно, органы общественной организации в момент осуществления ими своих функций представляют собой не отдельные от общественного объединения образования, а являются составной общественной организации. Информация которой оперирует орган общественной организации может храниться на сервере и на ПК членов объединения (это оборудования и технические средства юр. лица и используются в личных целях юр. лица) и может быть получена любым членом. Подобное воспроизведение осуществляется в личных для общественной организации целях. Такое воспроизведение осуществляется исключительно в память ЭВМ организации и не связано ни с какой предпринимательской деятельностью, и полностью соответствует провозглашенным в целях деятельности общественной организации – формирование собрания электронных документов. Оценка находящихся в собрании общественной организации электронных документов производится общим собранием общественной организации, публикации обсуждаются на форуме. 3) Вы отвечаете мне, что «использование охраняемых авторским правом материалов в сети, без разрешения правообладателей, является нарушением законодательства». Я ведь не задавал вам вопрос – является ли нарушением авторского права публикация книги, без согласия автора, в открытом доступе. Я не спрашивал вас о форме миграции материала, закон не запрещает юридическому лицу использовать интернет, почту, сайт, локальную сеть. Я спрашивал – является ли форма миграции публикаций для целей организации уязвимой с точки зрения законодательства. Мой вопрос звучал так: «движение электронных публикаций осуществляется в рамках одного юр. лица и на оборудовании юр. лица. Является ли это нарушением существующего и перспективного (гл. 4 ГК РФ) законодательства». Заранее благодарю вас за ответ, надеюсь он не будет формальным

Отвечает Администратор-консультант :

Уважаемый Илья Иосифович!

В качестве ответа на Ваш вопрос приведем выдержки из обновленного Российского законодательства.

Вне зависимости какое, коммерческое или не коммерческое, использование охраняемых произведений планируется осуществлять:

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением)

Как Вы понимаете, к информации, которая не является охраняемым объектом авторских и смежных прав положения законодательства о правах интеллектуальной собственности не относятся.

Такой формы использования произведений как миграция, по нашему мнению, не существует. Исчерпывающий перечень имущественных авторских прав, которые применимы к различным видам использования, Вы можете найти в статье 16 закона РФ "Об авторском праве и смежных правах"

---

Спрашивает Виталий Анатольевич(13 декабря 2007 г.):

Здравствуйте. Я много лет выписывал журналы "Радио", отсканировал выборочно (самые интересные материалы) систематизировал по тематике и сохранил всё это на CD-диске в формате html. Имею ли я право на тиражирование и продажу этих дисков? не будут ли нарушены права редакции журнала "Радио". Спасибо.

Отвечает Администратор-консультант :

Здравствуйте.

Вы не имеете право на тиражирование и продажу этих дисков. Ваши действия могут быть расценены как пиратство.

---

Спрашивает Егорова Е.П.(13 декабря 2007 г.):

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, я слышала, что Правила на форуме чем-то должны регулирваться, так ли это?

Отвечает Лукьянов Роман :

Доброго времени суток.

Поскольку Вы не поясняли, о каких именно форумах идет речь, следующий ответ будет касаться Интернет-форумов.

Никакого специального законодательства, регулирующего "правила на форуме" не существует. Однако, деятельность самих форумов, а также сообщения всех лиц, размещающих на таких форумах информацию, безусловно, подпадают в сферу регулирования целого комплекса нормативных актов. Перечень этот невероятно велик, тем не менее, приведу несколько примеров: Конституция Российской Федерации, Гражданский Кодекс Российской Федерации (его общая часть, в том числе вопросы объектов гражданского права, вопросы неимущественных личных прав граждан и так далее), Кодекс об Административных Правонарушениях и Уголовный Кодекс РФ (в случае, если совершено противоправное деяние, состав которого предусмотрен одним из названных кодексов), Закон "Об авторском праве и смежных правах", ФЗ "О государственной тайне", ФЗ "О коммерческой тайне", ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" и так далее.

---

Спрашивает Виктор Михайлович(13 декабря 2007 г.):

Здравствуйте! Я директор компьютерной фирмы. К нам обратился человек - просит отсканировать купленную им бумажную книгу. 1) Имеем ли мы право это сделать? 2) То же самое, в случае, если на книге написано, что копирование в электронный вид запрещено? 3) Чем мы рискуем в случае претензий обладателя авторских прав? 4) Можно ли так составить договор, чтобы мы не были виноваты? Заранее спасибо! (За такой грамотный договор заплатили бы, т.к. хотим оказывать такую услугу в массовом порядке). Мы в Москве. Тел. (495) 155-67-27

Отвечает Администратор-консультант :

Здравствуйте.

Разрешить сканирование может только правообладатель.За совершенные действия вы рискуете: получением претензии и выплатой компенсации от 10 тыс. до 5 миллионов рублей + уголовной ответственностью (в случае причинения крупного ущерба) + административной ответственностью + ликвидацией в случае неоднократных нарушений исключительных прав (по новой части ГК РФ).

---