Ответы юриста консультанта

Спрашивает Цветков Сергей(8 июня 2010 г.):

Длительное время коллекционировал ( собирал) копии (фигурки, статуэтки) персонажей киногероев. Покупал их как в интернете, так и в реальных магазинах. Имею ли я право провести выставку своей коллекции, за плату, так как необходимо, компенсировать расходы на аренду, страхование, зарплату работникам.

Отвечает Осипова Зинаида, помощник юриста :

Здравствуйте, Сергей!

Согласно статьи 1259. ГК РФ киногерои являются объектами авторского права, в данном случае выраженные в объективной форме в виде фигурки, соответственно имеют своего автора.

Их использование (особенно в целях извлечения прибыли) возможно только с разрешения правообладателя. За более подробной информацией Вы можете обратиться к специалистам Копирайт.ру по телефону 921 22 31.

---

Спрашивает Астафьев Виктор(7 июня 2010 г.):

Имею ли я как режиссер мультимедиа продукции вмешиваться в работу звукорежиссера? Возник конфликт между мной и звукорежиссером. Я хочу убрать лишнее, а звукорежиссер хочет оставить, могу ли я как творческий руководитель сам вырезать не нужное? Проект не коммерческий, договоров не заключалось.

Отвечает Администратор-консультант :

Звукорежиссер не является автором мультимедийного произведения.

Как представляется, мультимедийное произведение является аудиовизульным. На основании Статьи 1263 ГК РФ

2. Авторами аудиовизуального произведения являются:

1) режиссер-постановщик;

2) автор сценария;

3) композитор, являющийся автором музыкального произведения (с текстом или без текста), специально созданного для этого аудиовизуального произведения.

---

Спрашивает Мила Небрежная(7 июня 2010 г.):

Добрый день! Мне очень нужна Ваша помощь! Я написала альбом (тексты и мелодии), аранжировку на все произведения в данном альбоме делал другой человек (Аранжировка путем добавления инструментов, без изменения музыки)Сейчас я хочу обнародовать свои произведения (разместить на своем сайте, выпустить альбом), в настоящее время связь с аранжировщиком потеряна. Вопрос: Необходимо ли мне как композитору и автору текстов брать разрешение на обнародование музыки у аранжировщика?

Отвечает Администратор-консультант :

Извините, что пропустили Ваш вопрос.

Авторские права распространяются на произведения как результат самостоятельного творческого труда автора.

В музыкальном произведении самое большое значение имеет оригинальная мелодия и текст, если это песня.

Аранжировщик может также являться соавтором только в случае, если его творческий вклад будет существенным и результат его творчества явным образом изменит мелодию и/или текст песни.

Представляется, что авторские права на музыкальные произведения только у Вас, как композитора и автора текстов песен и брать разрешение у аранжировщика нет необходимости.

---

Спрашивает Белова Анна(6 июня 2010 г.):

Я собираюсь перевести с иностранного языка материал и создать учебник. Имею ли я право печатать такие учебники, если материалы взяты из разных иностранных книг?

Отвечает Ольга, помощник юриста :

Уважаемая Анна!В соответствии со статьей 1260 ГК РФ Вы можешь выполнить перевод без разрешения, но в этом случае Вы будете иметь право только на авторство перевода, но не сможете его распространять, так как все неотъемлемые неимущественные права принадлежат автору первоисточника. Имущественные права регулируются договором между переводчиком и правообладателями оригинала.

---

Спрашивает Av A(6 июня 2010 г.):

Здравствуйте. Хотелось бы расскаать вам о своей ситуации. Моя мать, ведущий методист ОНМЦК и ПК, г. Вологды, в 1999 году впервые в Усть-Кубинском р-не проводила праздник лодки. В 2000 году праздника не было. С 2001 года администрация района продолжили проводить данный праздник. Сейчас же, в 2010 году они сообщают что праздник проводится в 10 раз, ссылок на их сайте о первом празднике нет. Они об этом не сообщают. Ссылок на автора проекта тоже никаких нет. Мо жем ли мы зарегистрировать авторские права? Или какие пути выхода из данной ситуации есть, в случае если регистрация авторских прав возможна.

Отвечает Баронецкий Эдуард :

Здравствуйте!

Вы можете зарегистрировать авторство Вашей мамы на сценарий проведения упоминаемого Вами праздника. Регистрация осуществляется путем депонирования произведения (в Вашем случае сценария). По результатам депонирования выдается Свидетельство о депонировании, которое и является документом, подтверждающим авторство с момента регистрации.

Более подробную информацию Вы можете получить у наших специалистов по тел. (495) 921-22-31

---

Спрашивает Крикливцев Илья Игоревич(4 июня 2010 г.):

Здравствуйте. Мне нужна Ваша помощь. Ситуация следующая: с 2004 года я занимаюсь развитием собственного сайта о нашем небольшом курортном посёлке возле гор. Сочи - пос. Головинка. www.golovinka.info Домен я регистрировал несколько лет назад и с самого начала занимался публикацией материалов только о Головинке, которые придумывал, фотографировал или сочинял.За эти годы мой сайт вырос и расширился, появился форум который исправно работает и по сей день. На форуме около 50-ти уникальных статей придуманных мною лично http://golovinka.info/Golovinka_forum/ , а в разделе "частный сектор" http://golovinka.info/Golovinka_razmestit.htm я размещаю информацию которую лично фотографирую , придумываю описание. Однако начиная с 2008 года несколько сайтов-воров буквально выдрали у нас большинство предложений отдыха, статьи с форума фотографии итд, разместили на своих сайтах, и выдают эту информацию за свою. Я могу представить любые доказательство на авторство как статей (например http://golovinka.info/Golovinka_forum/topic.php?forum=12&topic=11 ) так и фотографий, ( например http://golovinka.info/Golovinka_forum/topic.php?forum=15&topic=22 ) и всего что находится на сайте, поскольку при его проектировании и развитии были использованы только мои идеи и мысли. Сегодня мне нужна Ваша помощь, пожалуйста проанализируйте уникальность сайта и его структуру и расскажите мне как я могу в дальнейщем защитить свою информацию от сайтов-воров, сколько стоит регистрация моих авторских прав, можно ли использовать при этом тематичность доменного имени моего сайта. Пожалуйста помогите пока мою собственность не разворовали по кусочкам.

Отвечает Баронецкий Эдуард :

Здравствуйте Илья!

Для предотвращения воровства контента Вашего сайта Вам может быть рекомендована регистрация авторских прав на контент. Осуществляется подобная регистрация путем депонирования материалов, размещенных на сайте. Результатом депонирования будет являться Свидетельство о депонировании, оформленное на Ваше имя, которое и будет являться документом, подтверждающим Ваши права на контент.

Использовать при этом тематичность доменного имени не просто можно, а необходимо.

Кроме депонирования Вам может быть предложена регистрация Вашего сайта как электронного СМИ. Это обусловлено тем, что контент Вашего сайта изменяется во времени и может быть приравнен к периодичскому печатному изданию.

---

Спрашивает Лойко Георгий(3 июня 2010 г.):

Я являюсь владельцем маленького сайта http://www.m220.ru/ основную часть контента пишу сам, несколько страниц заказывал копирайтерам. 2 года назад весь кконтент сайта был скопирован и выложен на сайте http://www.sibelektrika.ru ,на письма владельцы сайта не отвечали. В феврале месяце этого года для того чтобы выйти из под фильтра поисковых систем переписал несколько страниц, в том числе и главную. Вчера заметил на главной странице сайта http://www.sibelektrika.ru текст написанный мной в феврале с изменением г. Москва на Красноярск

Отвечает Баронецкий Эдуард :

Здравствуйте Георгий!

Защитить информацию на Вашем сайте можно путем регистрации (депонирования) авторских прав на контент сайта. Результатом депонирования будет Свидетельство о депонировании, которое является документом подтверждающим права автора.

В случае нарушения Ваших прав на контент третьими лицами Вы сможете обоснованно требовать прекращения нарушения.

Более полную информацию о процедуре депонирования Вы сможете получить у наших специалистов по тел. (495) 921-22-31

---