Ответы юриста консультанта

Спрашивает Мельник Андрей(3 ноября 2011 г.):

Здравствуйте! Я нашел на сайте lang-lib.narod.ru/franc.html книгу по французскому языку, которая меня заинтересовала. Я задал авторам сайта вопрос, на каких правах размещена эта книга(сканированное печатное издание). Ответа на свой вопрос я не получил. Я, как верующий христианин не хочу пользоваться незаконно размещенной литературой. Можете ли Вы дать мне ответ, законно ли размещена там литература(там есть много книг 1955-2007 годов с фамилиями авторов)

Отвечает Евгения Букина, помощник юриста :

Добрый день! У владельцев сайта должно быть заключено лицензионное соглашение с правообладателями соответствующих произведений. Если подобного рода соглашений нет, то налицо имеет место нарушение авторских прав.

---

Спрашивает Фандеев Игорь(3 ноября 2011 г.):

Добрый день. У меня есть два вопроса. 1. Подскажите пожалуйста, является ли нарушением авторского права запись и хранение музыки с легальных интернет радиостанций? Могу ли я записывать музыку с радио? 2. Если я просматриваю на youtube в режиме on line возможно незаконно вылаженое видео, нарушаю ли я таким образом закон об авторском праве. Хочу подчеркнуть, что я просматриваю видео непосредственно на youtube, не скачивая его в свой компьютер.

Отвечает Максим Радайкин Юрист :

Согласно ст 1229 ГК РФ другие лица не могут использовать результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя то есть производить копирование (запись с радио в том числе) без согласия с автором - незаконно, но вы имеете право на свободное воспроизведение произведения в личных целях согласно ст 1273 ГК РФ, поэтому вы имеете право прослушивать, просматривать аудиовизуальные произведения в сети Интернет не нарушая авторских прав.

---

Спрашивает Журавлева Светлана(22 октября 2011 г.):

Итак текст запроса: «Добрый день, уважаемые юристы! Возник вопрос в отношении правомерности изготовления реплики (в нашем случае копии изделий зарегистрированного брэнда) без согласия собственника и безвозмездной передаче этой реплики в собственность третьих лиц путем дарения. Согласно ст. 1229 ГК «правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом». Однако, в соответствии с ст. 1273 ГК РФ «допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение гражданином при необходимости и исключительно в личных целях правомерно обнародованного произведения» В связи с чем прошу разъяснить: 1) что следует понимать под «личными целями» по смыслу ст.1273? Допускается ли изготовление копии правомерно обнародованных моделей изделий известных брэндов только для использования непосредственно самим изготовителем или возможно безвозмездное изготовление для ближних и дальних родственников, а также друзей и знакомых (например, в качестве подарка)? 2) Что такое с точки зрения права «реплика произведения»? 3) Освобождается ли изготовитель «реплики» (копии произведения) от ответственности за ее изготовление и передачу третьим лицам без согласия правообладателя, если реплика была изготовлена в единичном экземпляре и передана безвозмездно (т.е. изготовитель не получил никакой выгоды для себя)? 4) Существует ли судебная практика в этой области или разъяснения ВС РФ? Заранее благодарю за ответ. С уважением, Светлана Ж.

Отвечает Евгения Букина, помощник юриста :

Добрый день!

Воспроизведение и использование в личных целях означает, что созданная копия произведения может использоваться только для удолетворения личных потребностей того гражданина, который её изготовил. Таким образом, любая передача созданной копии (как возмездная, так и безмозмездная) будет нести в себе нарушение исключительных прав правообладателя.

---

Спрашивает *** Александр(6 октября 2011 г.):

Здравствуйте. Есть торговая марка зарегистрированная одним из супругов (в браке) на ИП. Согласно Семейного Кодекса РФ она (торговая марка) является "совместной собственностью супругов". Вопросы: 1. Может ли владелец (на кого зарегистрирована торговая марка) распоряжаться ей без согласия супруга? 2. Как разделить торговую марку при разводе? 3. Если торговая марка не подлежит разделу, то как и на основании чего осуществляется раздел доходов от использования торговой марки? (раздел доходов однозначно предусмотрен СК РФ) Заранее благодарен.

Отвечает Максим Радайкин Юрист :

В Российском праве отсутствует такое понятие как "товарная марка", скорее вы подразумеваете "товарный знак".
Товарный знак согласно ст 1477 ГК РФ это обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, правообладателем может быть лишь юридическое лицо или индивидуальный предприниматель.

1.ИП полностью правоспособен распоряжаться своим товарным знаком без ведома супруга.

2. Невозможно.

3. Товарный знак это средство индивидуализации, а не средство получения дохода.

---

Спрашивает Грачева Марина(27 сентября 2011 г.):

Добрый день! У меня есть совместный проект с одной девушкой. Тема его "Безопасность детей в Интернете". Это комикс. Я пишу сценарий, а девушка - рисует. Мы договорились, что авторские права у нас совместные, 50 на 50. Как это лучше зарегестрировать, учитывая, что я жиу в Новосибирске, а она - во Владимире? И как регестрировать - каждый комикс в отдельности или комплектом?

Отвечает Евгения Букина, помощник юриста :

Добрый день!

Вам следует составить лицензионный авторский договор, указав все интересующие Вас условия, и обменяться подписанными экземплярами по почте или факсу. По Вашему желанию наши юристы составят Вам вышеуказанный договор.

---

Спрашивает Самохина Ольга(20 сентября 2011 г.):

Здравствуйте! Мною написано произведение, которое основано на героях и реалиях другого произведения, известного во всем мире. Это можно считать фанфиком, в Интернете такое не преследуется по закону. Могу ли я напечатать себе и нескольким друзьям это произведение, заказав его в типографии за свои деньги? Прибыли от печати этого произведения никто не извлекает, на книге будет написано "не для продажи", и упоминание о том, что все авторские права на героев и реалии принадлежат автору оригинального произведения. Будет ли такое действие с моей стороны грубым нарушением авторских прав?

Отвечает Евгения Букина, помощник юриста :

Добрый день!

В соответствии с ч.3 ст.1260 ГК РФ автор производного или составного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения.

А для осуществления переработки оригинального произведения Вам необходимо получить разрешение его автора или правообладателя.

Однако стоит отметить, что создание произведения в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого (оригинального) правомерно обнародованного произведения и использование этой пародии либо карикатуры допускаются без согласия автора или иного обладателя исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждения.

---

Спрашивает Лобанов Денис(13 сентября 2011 г.):

Если я хочу разместить на сайте книгу 1995 года.Я не знаю есть ли на нее авторские права и т.д.Как сделать так,чтобы не нарушить авторские права?Как узнать защищена ли эта книга авторскими правами? Большое спасибо за ответ и за внимание!Отличный сайт!!!Извините за ошибки...=)

Отвечает Максим Радайкин Юрист :

---