Ответы юриста консультанта

Спрашивает Елена Рябикова(26 февраля 2009 г.):

Добрый день, господа! На протяжении ряда лет я работала по трудовому договору в еженедельнике "Слобода", выходящем в Туле. Издание частное, ООО. Около года назад владелица «Слободы» нашла иностранных инвесторов (: WAZ Medien Gruppe) и вместе с ними, создав под это дело в Москве Издательский дом «Новости регионов», начала новый проект - выпуск в регионах еженедельников, сходных со "Слободой", под общим названием "Родной город". Практически в каждом выпуске (печатном и электронном) этих изданий (в Рязани, Ярославле, Волгограде, Саратове) размещаются мои материалы, когда-то написанные для "Слободы". По большей части, все они подписывались моей фамилией: http://www.tula.rodgor.ru/gazeta/609/molodi/880/; http://www.vlg.rodgor.ru/gazeta/1/mimolodi/16/; http://www.rzn.rodgor.ru/gazeta/1/molodi/11/ и т. д. В общей сложности, это процентов 70 материалов рубрик "Как молоды мы были" и "Кушать подано". В последних номерах «Родной город» в Ярославле, Рязани и пр. мои статьи опубликованы под чужой фамилией http://www.yar.rodgor.ru/gazeta/24/molodi/458/ Помимо этого без моего согласия и в бумажных версиях газет, и в электронных была неоднократно опубликована моя фотография! http://www.rzn.rodgor.ru/gazeta/2/kushat/24/, http://www.yar.rodgor.ru/gazeta/1/kushat/13/; http://www.vlg.rodgor.ru/gazeta/1/kushat/5/. Гонораров за публикации я ни разу не получала, а когда завела речь о выплате таковых, получила ответ: «Однажды ты свои деньги получила, хватит. Твои материалы – наша собственность, мы и в дальнейшем будем использовать их как хотим». Правы ли в этом случае руководители ИД «Провинция»? Как мне поступить, если нет?

Отвечает Матвеева Ольга :

Если Вы работали по трудовому договору, то имеет значение, как в этом договоре были прописаны условия об использовании созданных Вами произведений, переходили ли права работодателю или же оставались за Вами, как регулировался вопрос с выплатой авторского вознаграждения за использование. Т.е. трудовой договор необходимо анализировать. Кроме того, если в настоящее время статьи написанные Вами, выходят под чужим именем, то нарушаются Ваши личные неимущественные права (право на имя и право авторства), также статьи могут изменяться, что может привести к искажению Ваших произведений. Мы готовы более подробно заняться Вашим вопросом, позвоните, пожалуйста, по тел. 921-22-31.

---

Спрашивает Кудря�?ова Наталья(26 февраля 2009 г.):

Не может ли условие о разрешении Исполнителю использовать результаты работ быть признано ничтожным, в связи с тем, что по сути это лицензионный договор, а не указано, что Исполнитель оплачивает какую сумму Заказчику за предоставление данного разрешения.

Отвечает Матвеева Ольга :

ГК РФ допускает безвозмездную передачу прав. Кроме того, следует учитывать, что в суде, в случае спора при толковании условий договора, будет применяться буквальное значение содержащихся в нем(договоре) слов и выражений (ст.431 ГК РФ).

---

Спрашивает Кудря�?ова Наталья(26 февраля 2009 г.):

В продолжение вопросов от 25 и 26 февраля. Условия дословно: 1. Исполнитель передает (отчуждает) Заказчику на условиях ст. 1285 Гражданского кодекса Российской Федерации исключительные права на использование результатов Работ в части, созданной непосредственно Исполнителем или привлеченными им третьими лицами. Указанные в настоящем пункте права передаются для использования в любой форме и любым способом, в том числе способами, предусмотренными ст. 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации, как полностью, так и частично (фрагментарно). Указанные в настоящем пункте права могут использоваться Заказчиком на территории всех стран мира и передаваться третьим лицам без выплаты какого-либо дополнительного вознаграждения Исполнителю. Указанные в настоящем пункте права передаются Заказчику на весь срок действия/охраны авторского права с даты подписания Сторонами относительно данных результатов Работ Акта сдачи-приемки работ. 2. Заказчик разрешает Исполнителю с даты подписания Акта сдачи-приемки работ и до истечения всего срока действия/охраны авторского права на результаты Работ осуществлять использование результатов Работ по настоящему Договору на выставках, конкурсах, в каталогах, при участии Исполнителя на выставках, конкурсах, в информационных и рекламных буклетах Исполнителя, в портфолио Исполнителя, на сайте Исполнителя, при участии Исполнителя в переговорах, в целях рекламы работ, услуг Исполнителя. Каких-либо финансовых претензий Заказчик к Исполнителю в связи с данным использованием результатов Работ не имеет и не будет иметь.

Отвечает специалист :

да, можете включить такой пункт.

---

Спрашивает Кудря�?ова Наталья(26 февраля 2009 г.):

В продолжение вопроса от 25 февраля 2009 года. 1) с сотрудниками Исполнителем (юр. лицом) договоры оформлены надлежащим образом. 2) интересует ответ вот на какой вопрос. Если по договору с Заказчиком Заказчику Исполнитель отчуждает в полном объеме права на произведение, но есть условие о том, что Заказчик разрешает Исполнителю использование произведения на сайте Исполнителя, на конкурсах и т.д.. Данное разрешение Заказчика является ли лицензионным договором и в этом случае должна ли быть обязательно быть указано и оплачено вознаграждение за это разрешение?

Отвечает специалист :

Все зависит от того насколько юридически грамотно это условие будет прописано в договоре.

---

Спрашивает Dandurov Grant Armenovich(26 февраля 2009 г.):

Пожалуйста помогите найти правообладателя книги Валполы Рахулы "Чему учил Будда" Walpola Rahula WHAT THE BUDDHA TAUGHT

Отвечает Матвеева Ольга :

Правообладателя можно попытаться найти через издательство, в котором данная книга выходила.

---

Спрашивает Мещерякова Наталья Александровна(26 февраля 2009 г.):

Добрый день! Убедительно прошу вас дать информацию о том, зарегистрированы ли на сегодня авторские права на энциклопедию "Рубцовск", 424 стр., выпущенную в 2007 году издательством "Азбука" (г. Барнаул). Заранее спасибо. Жду ответ с нетерпением.

Отвечает Матвеева Ольга :

За подобной информацией Вам следует обратиться в указанное Вами издательство, которое должно было заключать договор с авторов на выпуск произведения.

---

Спрашивает Юрий Алексеевич(25 февраля 2009 г.):

Здравствуйте, Я музыкант. Скажите пожалуйста, каким образом я могу оформить авторские права на свои произведения?

Отвечает Матвеева Ольга :

Для защиты Ваших интересов в будущем, как автора, Вы можете задепонировать свое произведение, в виде текста, нотной записи. Необходимый пакет документов и стоимость указаны в разделе "Регистрация произведений" сайта.

---