Новости о пиратском распространении книг о Гарри Поттере не новы, но сейчас, когда приближаются сроки выхода в свет самого последнего романа Джоан Роулинг, беспокойство по этому поводу почти достигло апогея. Ранее уже сообщалось о противостоянии Интернет-аукциона eBay и официальных издателей «поттерианы» (учредители eBay открыто нарушали авторское право, позволяя распространять пиратские версии книг о мальчике-волшебнике).
«Роулинг не первый автор, обвиняющий eBay в нарушении авторских прав, - отметила английская газета The Times, - но она одержала уникальную победу, получив судебное заключение, запрещающее eBay выставлять на продажу нелегальные копии ее книг. Данное заключение - неудача eBay, потому что в первый раз за свою историю компанию обязали следить за тем, выставляются ли на продажу легальные копии произведений».
eBay, впрочем, продолжает утверждать, что предварительный просмотр и запрещение лотов с нелегальными книгами о Гарри Поттере может стать слишком сложной задачей. Между тем Дэвид Прайс, эксперт по борьбе с интеллектуальным пиратством, утверждает: «Издатели знают, что люди собираются нелегально распространять последнюю книгу о Поттере. Мы будем следить за людьми, собирающимися нелегально копировать книги Роулинг. Издатели собираются работать над тем, чтобы прекратить распространение пиратских копий в Интернете, и особенное внимание они будут обращать на eBay-аукционы, потому что пираты, несомненно, планируют продавать произведения Роулинг он-лайн».
Кому-нибудь нужны легальные копии? Уверенности нет. Их доступность могла бы помочь издателям в битве против «плохих парней» - тем, что предоставила бы фанатам Джоан Роулинг законную альтернативу пиратству, без риска заразить компьютер вирусами и прочих неприятностей. Это можно сравнить с борьбой против заболеваний, передающихся половым путем. Лучше заранее просветить тинэйджеров о необходимости предохранения, чем надеяться на то, что они узнают об этом сами. Но тысячи фанатов творчества Роулинг, несмотря ни на что, захотят приобрести копии книг на eBay - и если издателей заботят их желания и состояние их компьютеров, им придется смириться.
Статья подготовлена по материалам
Дэвида Ротмана и The Times