Перевод в «цифру» книжного и документального фонда Российской государственной библиотеки (РГБ) - первоочередная задача. Проект стартовал в 2009 году и аналогичен работе, проводимой, например, Библиотекой Конгресса США и Британской национальной библиотекой. Специфика реализации масштабного проекта у нас это соблюдение авторских прав, проблемы которых отечественным законодательством решены не в полной мере.
Однако, к концу текущего года в интернет планируется выложить около десяти тысяч уже оцифрованных книг в аутентичном виде плюс версия на современном русском, допустимая к чтению или просмотру на мобильных устройствах.
Специальной очередности сканируемых книг не было, но Пушкин стал первым в подлежащих оцифровке авторах. Именно наследие «нашего всего» и появится на библиотечных сайтах первым. После русской классики проект перейдет к мировой классической литературе, хотя здесь, как отметил генеральный директор РГБ Александр Вислый, проблем куда больше - и именно из-за нюансов авторского права. В качестве примера был приведен Шекспир, чьи произведения безусловно авторским правом уже не защищены; однако, оцифровывать творческое наследие великого драматурга в переводе Пастернака никак нельзя.
Таким образом, основная проблема оцифровки не в технических трудностях, а именно в авторском законодательстве и особых подвижек к рассмотрению вариантов решений от соответствующих структур и государственных органов пока нет.
Служба информации Копирайт
Читайте также:
20.10.2011 Немецким авторам приходится «подгонять» работу правительства под электронные библиотеки
В эпоху создания масштабных электронных библиотек возникает срочная необходимость в разработке нормативных актов, на основании которых оцифровка произведений-сирот и вышедших из продажи изданий должны быть легальными.
26.09.2011 Электронные библиотеки США «открыты» для владельцев Kindle
Для владельцев фирменных Amazon’овских букридеров теперь имеется возможность доступа к фондам более чем одиннадцати тысяч библиотек США. Государственная публичная научно-техническая библиотека (ГПНТБ России) начала разработку информационной системы, обеспечивающей единый централизованный доступ к электронным ресурсам библиотек для образовательных и научных учреждений страны.
Мичиганский и Калифорнийский университеты обвиняются в нарушении авторских прав при размещении в интернете копий книг в цифровом формате.
13.09.2011 Amazon запускает собственную цифровую библиотеку
Интернет-магазин Amazon, который всегда активно сопротивлялся оцифровке книг Google готовит собственный проект цифровой библиотеки. Какие конкретно меры предпринимаются представителями библиотечного сообщества по переходу на цифровой контент и как в контексте доступной информации решается вопрос авторских прав.
23 марта 2011 года суд Нью-Йорка развенчал надежды Интернет-гиганта на скорейшую реализацию одного из самых амбициозных проектов за время существования сети Интернет по оцифровке всех текстов.
Надо сообща искать компромисс между интересами авторов контента и его пользователями.
Оцифровка книг приобретает все больший размах в регионах.
