В среду, 13 июня, Арбитражным судом Москвы утверждено мировое соглашение, по которому издательство «Астрель» выплатит издательству «Терра» всего 10 тысяч рублей штрафа по иску за незаконное издание книг А.Беляева.
В исковом заявлении, обладающая авторскими правами, издательство «Терра» требовало от ответчика значительно большую штрафную компенсацию – 7,5 млрд рублей. Вынесенным решением рассмотрение такого размера компенсации прекращено.
История вопроса такова: осенью 2009 года в арбитраж столицы обратились юристы издательства «Терра» с упоминанием, что издательству принадлежат права на творческое наследие известнейшего советского фантаста Александра Беляева. В связи с этим напечатанные издательством книги фантаста есть прямое нарушение авторских прав правообладателя. В качестве контраргумента «Астрель» привела данные о том, что «срок охраны авторских прав на произведения Беляева истек», поэтому напечатан и распространен тираж произведений на вполне законных основаниях.
Тем не менее, Арбитраж Москвы в полном объеме удовлетворил иск, в том числе и на запрет распространения напечатанных книг. Естественно, что Астрель обратилась в кассационный суд, который иск в полном объеме отклонил. Осенью прошлого года Высшим арбитражным судом РФ по протесту «Терра» дело было возвращено в столичный арбитраж для повторного рассмотрения; ВАС отменил решение кассационного суда и частичной отмены «удостоились» вердикты первой и второй судебных инстанций. По мнению ВАС книги изданы действительно с нарушением прав, но размер компенсации стоит пересмотреть.
Далее к разбирательству был подключен Федеральный арбитражный суд Московского округа, подтвердивший в мае правомерность иска на сумму в 8,5 млн рублей за распространение незаконно изданных книг (7,5 млрд – это иск за не законное издание). Впоследствии выяснилось, что «Астрель» лишь предоставила иллюстрации для оспариваемого издания, а издателем выступило издательство «АСТ», которому дочь писателя передала права на издание книг отца.
Таким образом, дело запуталось окончательно. Поставило ли сегодняшнее решение Арбитражного суда Москвы точку в этом противостоянии, говорить рано.
Служба информации Copyright.ru
Читайте также:
07.02.2012 Фантастический иск за нарушение авторских прав на книги Беляева снова в суде
Продолжаются судебные споры между издательствами «АСТ» и «Терра» об авторских правах на книги писателя-фантаста Александра Беляева.
07.10.2011 Высший арбитражный суд решил уточнить, из-за чего поссорились два издательства
Астрель и Терра все еще конфликтуют по определению истечения срока правовой охраны творческого наследия фантаста Александра Беляева.
30.03.2011 Новое слушание дела издательства «Терра» против «Астрель»
16.04.2010 Спор между "Астрель" и "Терра" продолжается
22.01.2010 Спор за авторские права писателя Беляева на 7,5 миллиардов рублей!
Истец заявляет, что издание произведений Беляева по праву принадлежит издательству «Терра» и предъявляет к "Астрель" беспрецедентный иск.16.04.2010 Спор между "Астрель" и "Терра" продолжается
Суть конфликта между двумя издательствами состоит в определении прав на издательство всех произведения советского писателя-фантаста Александра Беляева.
