Вот уже несколько лет Copyright.ru отслеживает ход судебного разбирательства между компанией Google и правообладателями литературы, поводом для которого стала масштабная несанкционированная оцифровка охраняемых авторским правом произведений для проекта Google Books.
ТОГДА: в октябре 2012 года компании Google и Ассоциации американских издателей (ААИ) удалось прийти к соглашению об урегулировании претензий, которое положило конец многолетнему разбирательству по факту нарушения прав интеллектуальной собственности в ходе реализации Google Books Library Project.
Напомним, первый иск против Google был подан ещё в 2005 году 5-ю крупнейшими издательствами, в т.ч. McGraw-Hill, Pearson Education, Penguin Group USA, John Wiley & Sons и Simon & Schuster. Поскольку мировое соглашение, заключенное между спорящими сторонами, имело исчерпывающий характер, одобрение его положений судом не потребовалось.
Суть мирового соглашения, которое полностью признает права и интересы владельцев авторского права, заключается в следующем:
- члены ААИ получают административный доступ к онлайн-библиотеке, что позволяет им добавлять или изымать книги и журналы из каталога Google Books Library Project по своему усмотрению;
- в качестве «бонуса» лояльные к проекту издатели бесплатно получают цифровую копию своего произведения для дальнейшего использования в собственных интересах;
- в рамках библиотеки пользователи получают доступ лишь к отрывкам авторских произведений (до 20% от общего объема), а полнотекстовое произведение можно приобрести через Google Play;
- соглашение не исключает индивидуальные договоры американских издателей с компанией на использование не вошедших в каталог оцифрованных произведений;
А некоторые условия соглашения остаются конфиденциальными.
Спорящие стороны остались вполне удовлетворены найденным компромиссом. «Мы рады, что данное мировое соглашение снимает все конфликтные вопросы, которые стали причиной судебной тяжбы. Это в очередной раз подтверждает: использование инновационных методов поиска контента не исключает соблюдение законных прав владельцев интеллектуальной собственности», - заявил президент и генеральный директор ассоциации издателей Том Аллен. «В любой сфере своей деятельности приоритетом компании Google являются инновации. Аннулировав судебный иск, мы можем вновь сфокусироваться на основной миссии в рамках проекта Google Library», - подчеркнул вице-президент компании по корпоративному развитию Дэвид Драммонд.
СЕЙЧАС: мировое соглашение с представителями издателей никак не повлияло на продолжающееся судебное противостояние между Google и Гильдией авторов США. Очередной этап данного разбирательства закончился тактической победой Google: Апелляционный суд второго округа США посчитал постановление судьи Денни Чина о признании иска коллективным (принято в мае 2012 г.) «поспешным», поскольку оно не учитывало аргументацию ответчика (возражение направлено в ноябре 2012 г.).
Юристы компании Google уверены: между истцами отсутствует достаточная общность для рассмотрения иска на коллективной основе, размещение в открытом доступе отрывков авторских произведений подпадает под определение «справедливое использование», а цифровая база данных с возможностью поиска является полным эквивалентом карточного каталога библиотеки. Именно это им предстоит доказывать в суде первой инстанции, куда дело было возвращено после рассмотрения в апелляции. Естественно, представители Гильдии авторов США выразили разочарование подобным поворотом событий.
А пока американские судьи всех инстанций пытаются восстановить правовую справедливость, поисковик продолжает активно оцифровывать авторские произведения без разрешения авторов: на сегодняшний день в рамках проекта онлайн-библиотеки уже отсканировано более 20 млн. книг в том числе и российских авторов.
Служба информации Copyright.ru
Читайте также:
14.05.2013 Коллективный иск авторов книг на 3 миллиарда долларов
Группа авторов книг, фрагменты которых доступны пользователям в сервисе Google Books, предъявляют к корпорации финансовые претензии размером порядка 3 миллиардов долларов.
08.10.2012 Ассоциация американских издателей и Google: конфликт из-за оцифровки исчерпан
Конфликт между компанией Google Inc. и Ассоциацией американских издателей начался в 2005 году при реализации грандиозного проекта - перевода всемирного книжного наследия в электронную форму и длился семь лет.
08.08.2012 Корпорации Google предъявили счет за книги сервиса «Google Books»
В июле этого года писатели, входящие в американскую Гильдию авторов, направили в федеральный суд южного округа Нью-Йорка исковую жалобу на деятельность корпорации Google по сканированию, оцифровке и выкладыванию в свободный доступ Сеть книг. Требование к гиганту – выплатить по 750 долларов авторам за каждую из «обработанных» книг.
02.08.2012 Google Books: польза авторам и читателям
Известная своими многочисленными социальными программами корпорация Google Inc. обратилась в суд США с требованием аннулировать дело о нарушении ею авторских прав при оцифровке книг по программе «Google Books Search», ведь последняя объективно служит как интересам читателей и общества, так и авторов.